discorso indiretto in italiano
Il discorso indiretto in italiano
Indirect speech in Italian
Attività: Grammatica
Livello: B1-B2
Impariamo le regole del discorso indiretto in italiano. Come cambiano i verbi e altri elementi della frase quando passiamo dal discorso diretto all’indiretto?
Let’s learn the rules of indirect speech in Italian. How do verbs and other sentence elements change when we switch from direct to indirect speech?
Troverai:
le 7 regole del discorso indiretto
8 esercizi sul discorso indiretto
Esercizi
Ciao Carmine. Ho trovato che questo argomento era un po difficile!
In ogni caso, la mia risposta è:
Marco ha detto che andava al cinema stasera
Ciao Cindy. Sì, il discordo indiretto non è un argomento molto semplice, ma con la pratica e soprattutto ascoltando molto l’italiano parlato (podcast, video, ecc.) ti diventerà sempre più familiare e automatico costruire le frasi in modo corretto.
Per quanto riguarda la tua risposta, nell’italiano parlato diciamo “Marco ha detto che andava al cinema stasera”, ma sarebbe più corretto dire: “Marco ha detto che sarebbe andato al cinema stasera”.
Sì, capisco ora perché anche in inglese dicendo “Marco said he would go to the cinema this evening” è più corretto e suona meglio.
Grazie per la risposta
Di nulla! Grazie a te. Quando hai dubbi o domande chiedi pure