Episodio 112: Capodanno in giallo, indovina la fine di 5 racconti italiani
Livello: B1-B2
Serie: 📖 Letteratura
🇮🇹 Facciamo un gioco: indovina la fine di 5 racconti italiani ambientati a Capodanno, risolvi il mistero e scopri 5 grandi scrittori italiani di libri gialli.
🇬🇧 Let’s play a game: guess the ending of 5 Italian stories set on New Year’s Eve, solve the mystery and discover 5 great Italian writers of crime books.
Trascrizione
Cari italianglottini e italianglottine, bentornati per un nuovo episodio del podcast di Italianglot, il podcast che vi aiuta a diventare fluenti in italiano parlandovi degli argomenti più svariati. E siccome l’episodio di oggi esce precisamente il 31 dicembre, l’ultimo giorno dell’anno, ho deciso che sarebbe stata un’idea carina fare un gioco con voi e allo stesso tempo parlarvi del Capodanno attraverso la letteratura. Sì, perché oggi vi presenterò 5 racconti contenuti nel libro “Capodanno in giallo”. I gialli sono un genere letterario in cui c’è un mistero da risolvere. Quindi, io vi racconterò le storie senza rivelarvi il finale e vi farò delle domande. Alla fine dell’episodio vi darò la soluzione e in questo modo, se decidete di leggere il libro, non vi rovinerò la lettura con degli spoiler. Se invece non avete intenzione di leggerlo, continuate ad ascoltare fino alla fine e verificate quante risposte giuste avete dato. E a proposito del libro, si tratta di un progetto della casa editrice “Sellerio” che ha chiesto a 6 suoi scrittori di romanzi polizieschi – cinque italiani e una turca – di scrivere un racconto ciascuno, ambientato proprio nella notte di Capodanno. Questi autori, che scrivono da anni per la “Sellerio editore”, sono molto importanti e conosciuti dal pubblico italiano, soprattutto dal pubblico che ama il genere giallo, e non solo perché chi ne è appassionato ha magari letto tutti i loro libri, ma anche perché in alcuni casi sono state girate delle serie TV. Tutti in Italia conoscono ad esempio le avventure del commissario Montalbano, nato dalla penna del grande Andrea Camilleri, perché, chi non ha letto i suoi libri, ha probabilmente visto in TV la serie intitolata proprio “Il commissario Montalbano” interpretato da Luca Zingaretti.
Prima di cominciare, voglio ricordarvi che, per trasformare questo episodio in un ottimo strumento per arricchire il vostro vocabolario e riuscire a capire e parlare perfettamente in italiano, sul mio sito – italianglot.com – troverete risorse extra da scaricare e da portare ovunque con voi come la trascrizione, la lista di vocabolario e il foglio di lavoro con gli esercizi. Cominciamo dunque dal primo racconto proprio di
IN QUESTO EPISODIO TROVERAI:
📌 la trascrizione completa
📌 il vocabolario spiegato in italiano e in inglese
📌 4 test di comprensione
📌 7 esercizi sul vocabolario
📌 1 esercizio sulle preposizioni
📌 1 esercizio sul verbo “farsi” in funzione causativa