Care italianglottine e cari italianglottini, ancora una volta ho il grandissimo piacere di accogliervi nel mio podcast, un podcast che vi aiuta a migliorare il vostro italiano semplicemente ascoltando e, se siete membri di Italianglot e avete con voi la trascrizione, anche leggendo mentre ascoltate. Questo metodo, il cosiddetto metodo naturale del linguista americano Stephen Krashen, di cui vi ho parlato anche in una serie di video sul mio canale YouTube, è il metodo più efficace per migliorare la comprensione di una lingua. E la cosa bella è che, una volta che cominciate a capire percentuali sempre più grandi di quello che ascoltate, si amplierà automaticamente anche il vostro vocabolario, il che è fondamentale per riuscire a esprimervi e a comunicare in italiano. Se volete perciò scaricare questi strumenti indispensabili per poter applicare il metodo naturale, ovvero la trascrizione e il foglio di lavoro con gli esercizi, potete farlo su italianglot.com. 
E cosa ho preparato per voi da ascoltare questa settimana? Una bella favola. Quando ho cominciato questo podcast, siete stati proprio voi a chiedermi di raccontarvi anche delle favole in italiano ed è quello che ho fatto nell’episodio 17, intitolato Cappuccetto rosso all’italiana, e nell’episodio 30, che ho chiamato Cenerentola Horror. Nel primo, oltre alla favola originale, vi ho anche presentato una versione tutta mia in cui ho provato a immaginare come sarebbe stata la storia di Cappuccetto Rosso, se Cappuccetto Rosso fosse nata in Italia e nell’altro episodio vi ho raccontato sia la versione di Cenerentola scritta da Charles Perrault, che è forse quella più conosciuta, sia diverse altre versioni, compresa quella dei fratelli Grimm, che sono ricche di elementi macabri, cruenti, quasi da film dell’orrore. Ecco, qualche giorno fa pensavo che